--- title: "PARIS INTERPRETATION" canonical: https://profils.ai/entreprise/paris-interpretation-441465010 siren: "441465010" source: Profils.ai --- # PARIS INTERPRETATION > PARIS INTERPRETATION est une SARL active dans le secteur Traduction et interprétation, domiciliée à PARIS (75007). Elle a été créée le 16 novembre 2001. Elle emploie 6 à 9 salariés. Son capital social est de 1 450 €. ## Identité légale | Champ | Valeur | | --- | --- | | SIREN | 441 465 010 | | SIRET (siège) | 441 465 010 00052 | | N° TVA intracommunautaire | FR13441465010 | | Forme juridique | SARL | | Code NAF | [7430Z (Traduction et interprétation)](https://profils.ai/activite/7430Z) | | Capital social | 1 450 € | | Date de création | 16 novembre 2001 | | Immatriculation (RNE) | 21 janvier 2013 | | Convention collective | Convention collective nationale du personnel des prestataires de services dans le domaine du secteur tertiaire (IDCC 2098) | | Clôture d’exercice | 31/08 | | OPCO | OPCO EP | | Effectif | 6 à 9 salariés | | Établissements actifs | 1 | | Statut | Active | ## Activité déclarée au registre Objet social : Service d'interprètes français, langue des signes française. ## Inscriptions aux registres | Registre | Valeur | | --- | --- | | Inscription à l’INSEE | 16 novembre 2001 | | Inscription au RNE | 21 janvier 2013 | ## Adresse du siège 26 AVENUE DE TOURVILLE, 75007 PARIS [Les entreprises de PARIS](https://profils.ai/ville/paris-75107) ## Dirigeants - Gérant : Margot JASPARD - Gérant : Charlotte SOMMA Anciens dirigeants et mandats publiés : - Gérant partant : Mesnard, Nina Georgina (annonce du 16 mai 2025) - nomination du Gérant : Somma, nom d'usage : Maturana, Charlotte (annonce du 16 mai 2025) - Gérant partant : Mathieu, Lorraine Marie (annonce du 5 avril 2023) - nomination du Gérant : Mesnard, Nina Georgina (annonce du 5 avril 2023) - Gérant partant : Fleury, Laura (annonce du 11 avril 2019) - nomination du Gérant : Mathieu, Lorraine Marie (annonce du 11 avril 2019) - Gérant partant : Mantel, Fanny, Gérant partant : Somma, Charlotte (annonce du 26 février 2017) - Gérant : Mantel, Fanny, Gérant : Somma, Charlotte, Gérant : Fleury, Laura. (annonce du 14 janvier 2015) - Gérant : MANTEL Fanny, Elisabeth, Laurence en fonction le 21 Octobre 2014 Gérant : SOMMA Charlotte, Irène, Cécile en fonction le 21 Octobre 2014 Gérant : FLEURY Laura, Emilie en fonction le 21 Octobre 2014 (annonce du 29 octobre 2014) - Gérant : LOYER Laurent, Ghislain, Daniel (annonce du 29 janvier 2013) ## Établissements fermés (4) | SIRET | Enseigne | Adresse | Ouverture | Fermeture | | --- | --- | --- | --- | --- | | 441 465 010 00045 | n.c. | 5 RUE PAUL BERT, 93400 SAINT-OUEN-SUR-SEINE | 1 août 2012 | 1 octobre 2014 | | 441 465 010 00037 | n.c. | 154 RUE MARCADET, 75018 PARIS | 28 mai 2005 | 1 août 2012 | | 441 465 010 00029 | n.c. | 108 RUE DAMREMONT, 75018 PARIS | 1 janvier 2003 | 28 mai 2005 | | 441 465 010 00011 | A.SOURD | 97 RUE PETIT, 75019 PARIS | 16 novembre 2001 | 31 décembre 2003 | ## Données financières (comptes sociaux) ### Compte de résultat | Exercice | Chiffre d’affaires | Résultat d’exploitation | Résultat net | Marge nette | Salaires et charges sociales | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 2020 | 189 621 € | -3 533 € | -2 020 € | -1,1 % | 140 042 € | | 2019 | 287 534 € | 20 499 € | 19 135 € | 6,7 % | 209 308 € | | 2018 | 309 872 € | 50 232 € | 51 449 € | 16,6 % | 190 632 € | | 2017 | 227 982 € | -20 562 € | -22 332 € | -9,8 % | 185 302 € | | 2016 | 230 745 € | -4 859 € | -4 859 € | -2,1 % | 183 389 € | ### Bilan | Exercice | Total du bilan | Capitaux propres | Dettes | Effectif moyen | | --- | --- | --- | --- | --- | | 2020 | 242 464 € | 189 690 € | 52 774 € | 4 | | 2019 | 263 077 € | 199 713 € | 63 364 € | n.c. | | 2018 | 240 302 € | 194 756 € | 45 545 € | 5 | | 2017 | 212 364 € | 143 226 € | 69 138 € | n.c. | | 2016 | 207 855 € | 165 757 € | 42 098 € | n.c. | Comptes annuels déposés au RNE (5) : - Comptes annuels : exercice clos le 31 août 2020, déposé le 20 janvier 2021 - Comptes annuels : exercice clos le 31 août 2019, déposé le 19 décembre 2019 - Comptes annuels (régime simplifié) : exercice clos le 31 août 2018, déposé le 25 février 2019 - Comptes annuels : exercice clos le 31 août 2017, déposé le 23 avril 2019 - Comptes annuels : exercice clos le 31 août 2016, déposé le 1 mars 2017 ## Annonces BODACC - 16 mai 2025 : Modifications diverses (Dénomination : PARIS INTERPRETATION, modification survenue sur le sigle et l'administration) · Gérant partant : Mesnard, Nina Georgina ; nomination du Gérant : Jaspard, Margot ; nomination du Gérant : Somma, nom d'usage : Maturana, Charlotte - 7 février 2025 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2024) - 21 février 2024 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2023) - 5 avril 2023 : Modifications diverses (Dénomination : PARIS INTERPRETATION, modification survenue sur l'administration) · Gérant partant : Mathieu, Lorraine Marie ; nomination du Gérant : Mesnard, Nina Georgina - 16 mars 2022 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2021) - 5 février 2021 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2020) - 5 janvier 2020 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2019) - 23 mai 2019 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2017) - 11 avril 2019 : Modifications diverses (Dénomination : PARIS INTERPRETATION, modification survenue sur l'administration) · Gérant partant : Fleury, Laura ; nomination du Gérant : Mathieu, Lorraine Marie - 24 mars 2019 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2018) - 12 avril 2017 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2016) - 26 février 2017 : Modifications diverses (Dénomination : PARIS INTERPRETATION, modification survenue sur l'administration) · Gérant partant : Mantel, Fanny, Gérant partant : Somma, Charlotte - 18 mars 2016 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2015) - 28 juillet 2015 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2014) - 14 janvier 2015 : Immatriculations (Dénomination : PARIS INTERPRETATION) · Gérant : Mantel, Fanny, Gérant : Somma, Charlotte, Gérant : Fleury, Laura. - 13 décembre 2014 : Dépôts des comptes (Comptes annuels et rapports, clôture 31/08/2013) - 29 octobre 2014 : Modifications diverses (Dénomination : AVANCEMENT CULTUREL SOCIAL PROFESSIONNEL SOURD, Modification de représentant) · Gérant : MANTEL Fanny, Elisabeth, Laurence en fonction le 21 Octobre 2014 Gérant : SOMMA Charlotte, Irène, Cécile en fonction le 21 Octobre 2014 Gérant : FLEURY Laura, Emilie en fonction le 21 Octobre 2014 - 29 janvier 2013 : Créations (Dénomination : AVANCEMENT CULTUREL SOCIAL PROFESSIONNEL SOURD) · Gérant : LOYER Laurent, Ghislain, Daniel ## Historique Insee - 5 janvier 2015 : nouvelle dénomination PARIS INTERPRETATION - 1 octobre 2014 : transfert du siège social - 29 janvier 2013 : changement d’activité principale (NAF 7430Z) - 31 décembre 2012 : changement de forme juridique (code 5458) - 1 août 2012 : transfert du siège social - 1 janvier 2008 : changement d’activité principale (NAF 9499Z) - 25 décembre 2001 : changement d’activité principale (NAF 913E) ## Entreprises similaires - [MAXI'COPY](https://profils.ai/entreprise/maxi-copy-441484573) (PARIS) - [KEIZO HANAOKA](https://profils.ai/entreprise/keizo-hanaoka-441648839) (PARIS) - [EMI SOEJIMA](https://profils.ai/entreprise/emi-soejima-441649043) (PARIS) - [Traduction et interprétation à PARIS](https://profils.ai/entreprise/siren-441754470) (PARIS) - [FRANCOIS ROBERT](https://profils.ai/entreprise/francois-robert-441770401) (PARIS) - [MATTHEW LANGSLEY](https://profils.ai/entreprise/matthew-langsley-442082038) (PARIS) ## Annonce > Contenu publicitaire affiché sur cette page par France Épargne. **France Épargne** · La RC pro qui couvre vraiment le préjudice immatériel Une erreur de conseil coûte cher et beaucoup de contrats l'excluent. France Épargne compare. [Comparer les RC pro](https://www.france-epargne.fr/comparateurs/responsabilite-civile-professionnelle?utm_source=profils.ai) --- Fiche publiée par Profils.ai : https://profils.ai/entreprise/paris-interpretation-441465010